les mineurs et les fournisseurs en Afrique spécification